20.5.05

Typisk norsk..

..å like sitt språk og dialekt? Nok til å lage denne siden som oversetter språket på en hvilken som helst side til Odalsdialekt, Trønderdialekt og "Barnedialekt"? Tydeligvis. Riktignok takler den ikke å oversette æ, ø og å på våre sider. Og vi bruker visst en del av de bokstavene... men pytt, moro lell! Sjekk sida vår på trøndersk! Eller Aftenposten på Odalsk, med æer, øer og åer i fleng. Herlig.

Hvilket minner om Honningsvågværingen som jeg kjenner som sa dette om sin mobil: "Det er fint med stavekontroll, men det tok meg et halvt år å lære den å snakke finnmarking." Ja, ja.

Kan ellers anbefale lenkesamlinga til "Typisk norsk" Mye snacks. Nå er det helg!

Ingen kommentarer: