tag:blogger.com,1999:blog-124484332024-03-07T20:35:43.836+01:00Bibliotekar i sivil"They can't fire me. I have rearranged the main index, and the secret dies with me."Unknownnoreply@blogger.comBlogger102125tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-17803543058522528472008-10-08T09:38:00.006+02:002008-10-16T11:22:19.038+02:00Lastebilsjåførenes lydbokbibliotekBare smak på ordene i munnen; kjenn og rull de rundt: lastebilsjåførenes lydbokbibliotek. Bare ordene gir velbehag!<br /><br />Ideen om et eget lydbokbibliotek for lastebilsjåfører er hentet fra Sverige, og nå er ideen satt ut IRL i Vestfold. (Faktisk som andre i landet; Tokke i Telemark har også et lydbokbibliotek for lastebilsjåfører..) Uansett: Lastebilsjåfører som kjører gjennom Vestfold, kan nå låne lydbøker fra sitt eget lydbokbibliotek i Furulund kro i Stokke. Norsk Transportarbeiderforbund har vært pådrivere for tilbudet; arbeidsgruppen her har ellers få muligheter til å benytte seg av bibliotektilbud pga arbeidstider. Som yrkessjåfør og styremedlem i Vestfold-Telemark Transportforbund, Ken Morgan Fagerholt, sier <a href="http://tb.no/article/20081008/KULTUR/851153011/1316/KULTUR#">"– Du blir etter hvert metta av P4, og da er det bra at vi får et tilbud som dette."</a><br /><br />Som musikk i mine bibliotekarører. Et kjempegodt eksempel på at biblioteket er der folk er, istedefor å håpe de finner frem til oss :-)<br /><br />Jeg skriver herved opp lydbokbibliotek på ønskelisten til Finnmark fylkeskommune også. Så mange lange, rette strekninger; så mye venting på at veier skal åpne seg, at været skal tillate at man kan fortsette kjøringen på de lange, rette veiene.. Jeg vil ha lydbokbibliotek ved hver fjellovergang i hele fylket. Og at flere enn lastebilsjåførene kan få låne. Ideen er herved lansert!<br /><br />I mellomtiden gratulerer vi lastebilsjåførene på Vestfoldveiene med lydbokbiblioteket, og koser oss med (nok) en artikkel om saken:<br /><a href="http://www.nrk.no/nyheter/distrikt/ostafjells/vestfold/1.6252358">http://www.nrk.no/nyheter/distrikt/ostafjells/vestfold/1.6252358</a>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-37824023164400074522008-09-12T08:47:00.002+02:002008-09-12T09:02:18.221+02:00KildekritikkNødvendigheten av kildekritikk er noe vi bibliotekarer er veldig glade i å poengtere. I <a href="http://maryellenbates.typepad.com/librarian_of_fortune/2008/09/i-found-it-on-g.html">dette innlegget</a> fra Mary Ellen Bates (<a href="http://maryellenbates.typepad.com/librarian_of_fortune/">Librarian of Fortune</a>) får vi et veldig godt eksempel på hva en "Jeg-fant-det-på-google-så-det-må-være-sant-blemme" kan føre til.<br /><br />En journalist fant en 6 år gammel artikkel, via google, om et selskap som da skulle være i ferd med å gå konkurs. Markedet lot ikke vente på seg: aksjene i selskapet gikk fra å være verdt $12,45 til skarve $3. Journalisten hadde publisert artikkelen uten å verifisere den og uten å spørre selskapet om dette stemte; google sa det, så det var sant. Sjefen hans uttaler endog: "[...] it had no date on it and appeared current beside new content tracking Hurricane Ike in the Southeastern U.S. "<br /><br />Sådaså! Det var ingen dato på artikkelen og en nyhet stod rett ved sida. Må jo være sant da....Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-73273722553440400912008-09-04T13:39:00.002+02:002008-09-04T13:42:24.725+02:0023 ting om 2.0Finnmark fylkesbibliotek drar i gang 23 ting om 2.0, etter modell fra andre fylker. Det er over 30 deltakere påmeldt i skrivende stund, mange har tjuvstartet og laget blogg allerede! Det blir veldig spennende å følge med og se hva som kommer ut av dette kurset; hvor mange blir hekta og inspirert, hvor mange kommer til å rive av seg deler av håret i frustrasjon...?<br />Bloggen som deltakerne følger har følgende adresse:<br /><a href="http://www.fm.fylkesbibl.no/23ting">http://www.fm.fylkesbibl.no/23ting</a><br /><br />Mandag starter vi opp. Jeg gleder meg!<br />Her er liste over deltakere (bloggene til deltakerne) og informasjon kommer forløpendeUnknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-81748130544866352452008-08-26T12:49:00.002+02:002008-08-26T12:54:23.699+02:00Arrestert for ikke å ha levert tilbake bøkerHeidi Dalibor fra Wisconsin i USA ble arrestert for ikke å ha levert inn biblitoekbøkene sine i tide. Hun hadde et purregebyr på ca 200 kroner, nektet å svare på brev og telefoner fra biblioteket, samt ikke møtt opp i retten. Politiet tok affære. Rett og rimelig? Låner og ikke leverer tilbake = tyv. Tyver må i fengsel. I tillegg opplyses det om at hun leser "Boktyven". I rest my case.<br /><br /><a href="http://www.side2.no/kultur/article2159334.ece">http://www.side2.no/kultur/article2159334.ece</a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-58011259811797415212008-01-20T20:59:00.000+01:002008-01-20T21:02:40.994+01:00Digitalarkivet i front!Dette har gått nesten lydlaust for seg - diverre! Digitalarkivet har nemleg fått skanna inn ALLE kyrkjebøker som ligg på mikrofilm!! Dette er heilt rått, kombinert med folketeljingane som allereie ligg ute er dette ei uvurderleg kjelde for slekt i Noreg, særleg på 1800-talet. All heider og ære til Arkivverket som har gjort dette storarbeidet.<br /><br />Sjå meir hjå <a href="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read">Digitalarkivet</a>.Vidarhttp://www.blogger.com/profile/14747468824336189826noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-62731339133046964472008-01-05T11:48:00.000+01:002008-01-05T11:50:04.307+01:00Kart over bibliotek i FinnmarkDå har eg laga ein mashup! Her er (vonleg) alle folke- og fagbibliotek i Finnmark med filialar. Skulebiblioteka er ikkje med.<br /><br /><iframe marginwidth="0" marginheight="0" src="http://maps.google.no/maps/ms?ie=UTF8&hl=nn&msa=0&msid=107489556987880096081.000442b009759e821b22f&om=1&s=AARTsJovoEuemp50bqPMjDUvahnBXMkHaQ&ll=70.095529,26.30127&spn=3.594607,14.0625&z=6&output=embed" frameborder="0" width="640" scrolling="no" height="480"></iframe><br /><small><a style="COLOR: #0000ff; TEXT-ALIGN: left" href="http://maps.google.no/maps/ms?ie=UTF8&hl=nn&msa=0&msid=107489556987880096081.000442b009759e821b22f&om=1&ll=70.095529,26.30127&spn=3.594607,14.0625&z=6&source=embed">Vis større kart</a></small>Vidarhttp://www.blogger.com/profile/14747468824336189826noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-35361256550481071862007-11-04T13:52:00.000+01:002007-11-04T14:10:39.138+01:00Nye bøker publisert på www.finnmarkslitteratur.netTo nye bøker er nå lagt ut for folket.<br /><a href="www.finnmarkslitteratur.net"><a href="http://www.finnmarkslitteratur.net/">www.finnmarkslitteratur.net</a></a><br /><br />"Optegnelser fra Finmarken" (1842) er skrevet av sogneprest i Alten-Talvig og prost i Vest-Finmarken på 1820/30-tallet Fredrik Rode, og inneholder smått og stort om særlig Vest-Finnmark og enda særligere om folk og bygder rundt Altafjorden. Blant det lesverdigste er beskrivelsen av fiskemetoder, flyttsamelivet, de tre stammenes folkekekarakter og moralske tilstand, det innbitte forsvaret av samenes reinkjøringsteknologi m.m.<br /><br />"Om Finmarken" av en viss Chr. A. Wulfsberg er et fint tidsbilde fra en tid da nasjonsbyggingen var på høyden og industrialiseringen på planleggingsstadiet. Her foreslås byggingen av både kanaler, moloer, kjøpsteder og hva vet jeg. Noe av det ble jo faktisk virkeliggjort senere. Til og med Altas moderne sentrum, "City", er nevnt, under et annet navn riktignok, som et ideelt sted for et mønsterbruk til inspirasjon for de lokale nyryddere.<br /><br />KOMMER:<br />- Dagbog fra mine Missionsreiser i Finmarken / Nils Vibe Stockfleth (1860).<br />- Knud Leems Beskrivelse over Finmarkens Lapper (1767)<br /><br />Flere forslag til topografiske klassikere mottas med takk.<br />Vil du ta del i denne flotte dugnaden er det bare å si fra...Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-71101128954616910602007-06-14T22:37:00.000+02:002007-06-14T22:46:21.525+02:00Gamle misforståelser om Finnmark nå gratis på nett!!Morgener inntreffer tidlig og renessansemennesker er født i feil århundre. Sånn er det bare.<br />I disse tider hvor teknologien forventes å spare oss for alt som smaker av nitidig arbeid er det likevel noen av oss som ofrer nakkemuskulatur og nattesøvn på litteraturtilgjengeliggjøringens granittalter. Kommer jeg noensinne til saken? Jo. Altså:<br /><br />Et nytt nettsted er på trappene, det skal hete finnmarkslitteratur.net (akkurat den linken skal snart være i orden), og ei og ei halv gammel bok er allerede tilgjengelig i lesevennlig format. Dette er et samarbeid mellom meg og Cathrine, og alle er velkomne til å bidra.<br /><br />For en prematur titt på herlighetene, gå til <a href="http://www.imeq.net/finnmark/">http://www.imeq.net/finnmark/</a><br /><br />Vi vil veldig gjerne ha kommentarer. Vi trenger tips om flere bøker som egner seg, tips om presentasjon, osv.Unknownnoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-54403379885033630942007-05-30T14:27:00.000+02:002007-05-30T14:33:20.376+02:00IKT-politikk og morgondagens bibliotekDette innlegget blir lagt ut på sida til Norsk bibliotekforening region Nord-Noreg etter kvart!Vidarhttp://www.blogger.com/profile/14747468824336189826noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-59213240140004964712007-05-30T13:59:00.000+02:002007-05-30T14:26:55.205+02:00Nordnorsk bibliotekkonferanse i gang!Klokka er 14.00 - 165 personar sit og ventar, endeleg skal vi i gang! 2 års arbeid med Nordnorsk bibliotekkonferanse skal få ein konklusjon: blir deltakarane nøgde?? Bodø Sinfonietta startar ballet med ein trio for fløyte, cello og klaver.<br /><br />Lisbeth Glanfield helste velkomen frå Bodø kommune. Ho er frå SV, og leiar for oppvekst- og kulturkomiteen. Ordføraren kunne ikkje koma. Ho var glad for å kunne fortelje at Bodø kommune har vedteki å byggje nytt bibliotek som ein del av det nye kulturkvartalet i sentrum. Det skal bli bra!<br /><br />Ho meinte at i motsetnad til Aldous Huxleys "Brave new world", som handlar om framandgjering som fylgje av ny teknologi, handlar bibliotekvesenet sitt arbeid om korleis ny teknologi kan hindre framandgjering og skape kontakt mellom menneska.<br /><br />Det nye Bodø bibliotek skal bli eit bibliotek som er opi for alle, uavhengig av alder, kjønn og funksjonshemmingar - biblioteket skal vera altomfattande og ta vare på vår felles kulturarv.<br /><br />Anne Hustad frå Norsk bibliotekforeining helste, og hugsa mellom anna at Vidunderlige nye verden var pensum på bibliotekutdanninga i hennar tid! Boka var ei satirisk åtvaring mot utviklingstrekk i tida. Ho tok opp nokre av temaa på programmet, og spurde om vi har nok endringsvilje i biblioteka.<br /><br />Stortingsmelding 17 (2006-2007) dokumenterer enorme skilje når det gjeld IKT-kompetanse. Eldre og fattige har dårleg tilgang til IKT. Meldinga peiker på at biblioteka er ein sentral stad som mogleg opplæringsarena for å hindre kløfta mellom dei som har og ikkje har IKT-kompetanse. SeniorSurf og eBorgar-kurs er gode døme på kva biblioteka kan gjera.<br /><br />Norsk Digitalt Bibliotek er det store løftet for bibliotekvesenet, både for digitalisering av samlingar og tenester.<br /><br />Til slutt ynskte ho Aasa Storlien frå Brønnøy bibliotek til lukke med vervet som nyvald leiar, og gledde seg til å vera med på resten av konferansen.Vidarhttp://www.blogger.com/profile/14747468824336189826noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-78569621017837038872007-04-10T15:21:00.000+02:002007-04-10T15:55:46.512+02:002.0, 2.0, 2.0...Ja, ja - så har man endelig fått litt snøring på hva 2.0 dreier seg om og avmystifisert det noe. Det synes for meg som om jeg har hørt om 2.0 i evigheter og jeg har tenkt at "uff, nå som jeg er i permisjon går jeg glipp at en hel masse - hjelp! hvor er hjernen min?". Første leksjon i et lite fag som heter <a href="http://aitel.hist.no/fag/ajax/lek01/index.php">web 2.0/AJAX</a> anbefales om flere føler at 2.0 høres litt ullent ut. Og så begynte jeg å ønske meg et bibliotek igjen, med hjemmeside og webkatalog, så man kan leke seg litt...<br /><br />Vidar har lagt en sånn fin spalte hos oss bibliotekarer i sivil fra sitt bibliotek og har blogga om å hente inn informasjon fra ulike system inn på hjemmesider. Og - kan ikke vi gjøre det samme med biblioteksystemer her hjemme også? Bibliofil har noe som heter <a href="http://http://www.hammerfest.folkebibl.no/kikkhullet/">kikkhullet </a>og det er jo i og for seg en ganske morsom sak, viss man bare skjønner hva det er... Den har forbedringspotensiale. Jeg ser for meg at den kan hentes inn i en spalte på bibliotekets hjemmeside - gjerne også kommunens - og med mer brukervennlig visningsformat. En liste med f.eks de 3 nyeste bøkene (som oppdateres hver gang noe nytt blir lagt inn i katalogen) med visning av forsida på boka, forfatter, tittel, årstall, to linjer fra omtalen og les mer-link som går rett inn i webkatalogen og "hold av/reserver". Vips (?), så er sida mer 2.0 :-)<br /><br />Så - dere andre bibliotekarer i sivil, som sitter på jobb med bibliotek og katalog tilgjengelig - ordner dere i deres respektive systemer? Jeg skal ihvertfall melde meg på 2.0-faget til høsten, så jeg har litt å drive med på si mens jeg pusler hjemme med ungen. Hurra for fjernstudier!Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-46150598322845245762007-03-06T19:44:00.000+01:002007-03-06T19:58:56.184+01:00Meir Bibliotek 2.0Det gjev seg aldri - men no er snart åleine i stafetten her!! Kom igjen, jenter!<br /><br />I dag har eg vori på førelesing i Saskatchewan, Kanada. Eller OK, det var Microsoft Live Meeting, men det går no for det same :-) Førelesinga gjekk hjå <a href="http://www.sirsidynixinstitute.com/">SirsiDynix Institute</a>, der dagens tema var "<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mashup_(web_application_hybrid)">mashups</a>". Eg veit ikkje kva det blir på norsk enno... Poenget er iallfall at det hentar inn informasjon frå fleire ulike system (som Flickr, LibraryThing, GoogleMaps, Amazon m.m.) og lagar nye sider. Som vi har gjort på denne sida ved å hente inn utdrag frå LibraryThing-katalogen min. Ganske artig! Førelesaren var <a href="http://library2.usask.ca/~fichter/">Darlene Fichter</a>, som er leiar for Urfolksstudieportalen og IKT-ansvarleg ved Saskatchewan universitetsbibliotek. Det var veldig kjekt! Vi lærte om mange nye tenester - du kan t.d. sjå på <a href="http://www.frappr.com">Frappr</a>. Ei kartteneste der du kan lage grupper og vise kor medlemene i gruppa bur! Eg er t.d. med i "<a href="http://www.frappr.com/blogginglibrarians">Blogging Librarians</a>". Kjekt om fleire blir med!Vidarhttp://www.blogger.com/profile/14747468824336189826noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-44761254061374073592007-02-24T16:40:00.000+01:002007-02-25T09:04:41.025+01:002.0-stafetten held fram!Mari har heilt rett: 2.0-pusling blir ofte motivert av at ein EIGENTLEG skulle gjort noko heilt anna... <a href="http://plinius.wordpress.com">Plinius</a> er ein blogg eg les med stor interesse, og etter <a href="http://plinius.wordpress.com/2007/02/24/p-5007/">oppslaget der om LibraryThing</a> har eg òg laga min fyrste nettkatalog der du kan få sjå litt frå <a href="http://no.librarything.com/catalog.php?view=vidarlun">bokhylla mi</a>. Førebels mest fantasy, sci-fi og teikneserieromanar frå Gaiman-universet - men det kjem nok litt meir høgverdig litteratur òg. Elles kjem vel tilsynet for høg moral på døra ;-)<br /><br />Ein annan ting som eg vart fascinert av etter å ha fått rss-fôr frå <a href="http://librariancentral.blogspot.com/">Google Librarian Central</a> er <a href="http://google.com/coop/">Google Custom Search Engine</a>. Her kan du lage ditt eige Google-søk på to måtar: anten ved at du berre spesifiserer sidene du ønskjer Google skal søkje i og berre der, eller ved at du vel ut nettstader du vil Google skal prioritere når du søkjer. Eg har gjort ein freistnad, du får sjå på <a href="http://www.google.com/coop/cse?cx=006953679041904380173%3Amua2x03raqy&hl=en">Sør-Varanger-søket</a>!Vidarhttp://www.blogger.com/profile/14747468824336189826noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-1171235660892108462007-02-12T00:04:00.000+01:002007-02-12T00:14:20.930+01:002.0-stafett?Jeg blir aldri så 2.0 som når jeg egentlig skal gjøre noe annet... I dag skulle jeg egentlig forberede meg til et jobbmøte i morgen (det skal jeg fortsatt, så det blir desto seinere). Begynte med å lese siste nummer av Bibliotekaren, og fikk akutt trang til å legge alle bøkene mine inn på <a href="http://no.librarything.com/" target="_blank">Librarything</a>. Så det har jeg puslet med i dag. Dette kan selvfølgelig være et eksempel på noe som jeg synes er kjempegøy en liten stund, og så slutter å vedlikeholde - men for meg er det et poeng å vite hva det er, også. Kanskje flere bibliotekar i sivil vil prøve seg? Bli med! <a href="http://www.librarything.com/catalog/Bibliomari" target="_blank">Her er bokhylla mi</a> et stykke på vei.Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-1169416458911629802007-01-21T22:37:00.000+01:002007-01-21T22:54:18.980+01:00Skal det vera litt extra virgin?Vi er mange som har lesi <a href="http://www.bokkilden.no/SamboWeb/produkt.do?produktId=129774&rom=MP">Extra virgin</a> og fått lyst til å vitje Liguria i Nord-Italia!<br /><br />No, takka diskusjon om Bibliotek2.0 m.m., blir det påsketur til Liguria! Mari og eg sat og jabba på Skype, både om kva som EIGENTLEG burde vori gjort i biblioteka i Finnmark (Samsøk, felleskatalogar, gjerne mange små prosjekt), og anna artig. Kva skal ein så gjera i påska? Tja, kan hende påskefestival i Kautokeino? Kva med å ta ein tur til Nice? Tenke, tenke...sjekke litt flybillettar hjå <a href="http://www.wideroe.no">Widerøe</a>...så finn vi pinadø ut at ved å reise frå Hammerfest/Kirkenes 2. april med retur 9./10. april så kjem tur-returbilletten til Milano berre på 3000 kr!!! Spontaniteten lenge leve! No blir det fly til og frå Milano, tog derifrå til Genova, så kan hende leige ein bil og farte litt rundt - både Torino, Firenze og Bologna er berre dagsturar unna. I tillegg har eg ein kompis som driv hotell like ved Nice, så han må vi jo vitje :-)<br /><br />Alt dette takka vere bibliotekfaglege ordskifte her i Ultima Thule! Ein skal ikkje klaga!Vidarhttp://www.blogger.com/profile/14747468824336189826noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-1169395275598817412007-01-21T16:35:00.000+01:002007-01-21T17:01:15.660+01:00Webinar - en ny opplevelse<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos1.blogger.com/x/blogger/1037/1056/1600/131041/solbok.php.png"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://photos1.blogger.com/x/blogger/1037/1056/320/926191/solbok.php.png" alt="" border="0" /></a><br />Med den nye jobben som høgskolebibliotekar kom ny energi og nysgjerrighet. I surfinga på jakt etter gode helsefagbibliotekvennlige nettsteder, kom jeg over dette: <a href="http://www.sirsidynixinstitute.com/">SirsiDynixInstitute</a> lød kjent for Bibliotekar i sivil (vi har jo vært på IFLA og møtt folk i levende live), og derfor våget jeg å melde meg på et "webinar", nysgjerrig på hva det kunne være. Jeg var heldig med mitt: En times entusiastisk presentasjon av en amerikansk bibliotekar, som har laget et <a href="http://plcmclearning.blogspot.com/">lekent opplegg </a>for å oppmuntre sine bibliotekansatte til å utforske bibliotek 2.0 (så ja, nå driver jeg også og nærmer meg dette fenomenet). Jeg skal absolutt følge med på hva Sirsi tilbyr framover. Dette var gratis, passe lenge - og engasjerte meg: Jeg skal jo omgjøre bibliotek-ikke-brukere til interesserte gjester. Hvordan? Helene Blowers som var ansvarlig for Learning 2.0 (altså det lekne opplegget) talte iallfall overbevisende om nytten ved å ha det gøy. Jeg koser meg allerede med dagdrømmer om festlige ha-det-kjempegøy-med-helsebiblioteket-blogger. Nå har jeg sett på noen av leksjonene til HB, og har mye igjen å utforske. Passer fint på mørke dager, som vi fortsatt kommer til å ha en stund! Men velkommen tilbake, sola. Siden jeg er i utforskingsmodus har jeg laget katalogkortet over for å feire, ved hjelp av <a href="http://www.blyberg.net/card-generator/">denne generatoren</a> som jeg altså fant i webinarets kjølvann.Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-1169393743232167872007-01-21T16:21:00.000+01:002007-01-21T17:04:18.523+01:00OtervaktFra min flotte utkikkspost i sofaen har jeg sett det bli lyst og mørkt i dag. Det var nok en fin <a href="http://www.turistforeningen.no/hammerfest/activity.php?ac_id=12774">soltur til Storfjellet</a>, men er litt pjusk og holder otervakt. Det er nemlig to oterløyper i all nysnøen utenfor vinduet mitt i dag. De dyra er herlige syn i snøen.Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-1167603936681204622006-12-31T23:21:00.000+01:002006-12-31T23:25:36.710+01:00Bibliotekarene i sivil feirer nyttår.... med et bad!<br />Ihvertfall to av dem. Anita er permitert - igjen (ammende mor). Mari og Halvor derimot kaster seg bokstavelig talt uti det store hav. Vi feirer inngangen til det nye året med å lage en egen bibliotekarfilm:<br /><a href="http://www.steigre.no/klikkefilmer/badet.wmv">www.steigre.no/klikkefilmer/badet.wmv</a><br />Marianne er ikke bibliotekar, men kunne vært det: er definitivt av godt materiale.<br /><br />Hepp igjen!Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-1167341074515809892006-12-28T22:15:00.000+01:002006-12-28T22:24:34.533+01:00God jul og godt nytt år!Hepp!<br /><br />Året 2006 kan oppsummeres for Bibliotekar i sivil: Anita er i permisjon. Mari er i permisjon. Vidar er fortsatt heldigvis ikke i permisjon, men har stort sett jobb to måneder framover i slengen. (Vi håper vi får beholde han i Kirkenes!) Anita har en gulle god baby som har spist potet i dag for første gang. Mari har en gulle god ny jobb som dog ikke er fast. Vidar har det gulle godt. Ellers? (De andre får svare for seg selv, vi er the founding mothers) Mari har enslags ide om å fortsette å utvikle seg som bibliotekar. Anita har liksom grøt i stedet for hjerne og blir fjern i blikket når bibliotektemaer diskuteres. Men vi kan enes om dette: 2006 har vært bra og vi tror 2007 blir enda bedre!<br /><br />Hepp!<br /><br />Hilsen Mari og AnitaUnknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-1156232252384983622006-08-22T09:27:00.000+02:002006-08-22T09:38:16.226+02:00IFLA er kult!Dette er 2. gongen eg er paa <a href="http://www.ifla.org">IFLA</a>-konferansen <a href="http://www.ifla.org/IV/ifla72/index.htm">WLIC</a>, denne gongen i Seoul, Soer-Korea. Eg har det saers bra! Eg var jo i Oslo i fjor og, men det vart ikkje det same - budde hjaa kjentfolk, mange nordmenn, mykje aa finne paa i Oslo. No er det konferanse i eitt...<br /><br />Som sagt: det er saers bra. Hoegdepunktet hittil (no er klokka 16.23 her...) var punktet om copyright-problematikk. Det er berre ein ting aa seie: di meir ein hoeyrer om internasjonale handelsavtalar, di meir skeptisk blir eg! Og saa er det heilt vanvittig aa hoeyre om Mikke Mus-lova... Daa rettane til Mikke Mus heldt paa aa gaa ut paa dato, klarde Disney-konsernet aa lobbe slik at i staden for at intellektuelt arbeid er verna 50 aar etter opphavsmannens doed, er det no verna i 70 aar etter opphavsmannens doed! Mikke skulle eigentleg vori fritt tilgjengeleg i 2003, men p.g.a. Lex Mickey (som vi og fekk i Noreg...) er han verna til 2023!<br /><br />Dessutan: det er ganske oppsiktsvekkjande at ein tysk domstol har doemt biblioteka til aa slutte aa sende elektroniske kopiar av verna materiale, t.d. tidsskriftsartiklar. No maa det seiast: vi har ikkje den retten i Noreg heller. Det som er sjokkerande er at domstolen eigentleg tykte at det skulle vera forbodi aa kopiere til papir og, men det fekk biblioteka halde fram med p.g.a. at dei hadde gjort det saa lenge utan at nokon hadde protestert foer no. Heilt utruleg...<br /><br />Elles om Soer-Korea: nordmenn i utlandet snakkar alltid om prisar. Her i landet er det ein ting som er saerleg dyrt i hoeve til Noreg: alkohol! Og det er ikkje billig elles heller, Soer-Korea er definitivt eit av hoegkostlanda i Asia.Vidarhttp://www.blogger.com/profile/14747468824336189826noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-1155297786187913352006-08-11T13:22:00.000+02:002006-08-11T14:04:27.500+02:00Mystisk fuglJeg er alltid betatt av Vadsø. Landskapet der er helt spesielt, og når jeg lander der og får kjøreturen inn til sentrum, ser jeg henført ut av vinduet på det flate Varangerlandet, fjorden og fuglene. I går fikk jeg en tur ut på Ekkerøy der jeg ikke har vært før. Anbefales! Med fuglefjell, maleriske sauer og frodig planteliv. Jeg gikk sammen med to plante- og fuglekjennere, men vi var likevel i stuss over en ukjent fugl. Etter å ha konsultert fugleboka, vet vi nå at krykkjene, som andre måker, bruker lang tid på å finne sin endelige form (dog ikke SÅ lang tid; to sesonger mot gråmåsens fire, dersom jeg har forstått dette riktig). Jeg har tatt meg en ulovlig frihet og "lånt" <a href="http://www.flickr.com/photos/71651511@N00/sets/72157594232678373/show/">krykkjebilder</a> så alle kan se, men de andre har jeg tatt selv. Voksen fugl har gult nebb, mens undomslømmelen ligger på sjøen. Og etter fuglene og forrett på multemyra, var det deilig fiskesuppe på restaurant Havhesten.Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-1155117458198403782006-08-09T11:48:00.000+02:002006-08-09T11:57:38.213+02:00Finske menn er tause, men tenkjer mykje...Det har vi lært hittil av Tuomas Kyrö. Som han sa: det hender jo at stereotypiane stemmer! Om det stemmer for han sjølv har han ikkje sagt noko om. Det gjer ein jo ikkje. ;-)<br /><br />Som lesaren kanskje ikkje veit: det er <a href="http://www.fm.fylkesbibl.no/finsk/litteraturdager.html">finske litteraturdagar</a> i Vadsø, i regi av <a href="http://www.fm.fylkesbibl.no">fylkesbiblioteket</a>, <a href="http://www.finland.no/no/">den finske ambassaden</a> m.fl. Det er eit bra program, men vi merker igjen at det er tungt å fylgje med på føredrag som blir tolka... Fram for betre sidemålsopplæring i Finland!!<br /><br />På neste seminar må dei satse på ein stad der vi kan få omsetjinga rett i øyra. Ikkje rart det blir få og små pausar når føredraga tek dobbelt så lang tid som naudsynt...<br /><br />Men det er fint i Vadsø, og med to av redaksjonen til stades får vi satse på brei dekking!Vidarhttp://www.blogger.com/profile/14747468824336189826noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-1150899191309907752006-06-21T16:04:00.000+02:002006-06-21T16:13:11.406+02:00BibliotekaractionI går hadde vi bibliotekarenes festaften i Hammerfest, med en riktig eventyrfilm: <a href="http://www.imdb.com/title/tt0412915/">The librarian : quest for the spear</a>. En sjelden gang får vi nemlig brukt videokonferanseutstyret til det som det egentlig skal brukes til, storskjermvisning av faglig relevante filmer. Hittil har vi sett <a href="http://www.imdb.com/title/tt0091605/">Rosens navn</a>, <a href="http://www.imdb.com/title/tt0050307/">Desk set</a> og altså The librarian i bibliotekets film- og vinklubb (vi har sett Erin Brocovich også, men såvidt jeg husker var det fordi vi hadde sonetrøbbel med en fagfilm). Neste ut er <a href="http://www.imdb.com/title/tt0056262/">The music man</a>.<br /><br />Men og så da? Flere forslag til faglig vekst og godt vinfølge mottas med takk!Unknownnoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-1149370844153123572006-06-03T23:39:00.000+02:002006-06-03T23:40:44.196+02:00Heldige bibliotekar i sivil!Nok tek snart den store ferda til - daningsreisa gjennom Russland til Midtriket - betre kjent som Kina! De kan fylgje med på bloggen <a href="http://www.vgb.no/11009/">Transsibirske 2006</a>.Vidarhttp://www.blogger.com/profile/14747468824336189826noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-12448433.post-1147109675777178902006-05-08T19:32:00.000+02:002006-05-08T19:34:35.816+02:00Stakkars bibliotekar i sivilNoen bibliotekarer i sivil var så tankeløse å melde seg på et nettstudium i webdesign. Det var i og for seg gøy i vinter, men i morgen er det eksamen. Det pussige er at den er skriftlig. Papir, penn og gjennomslag. Vi sleper oss nå gjennom en seig seig myr av rare ord. Og gleder oss til denne tiden i morgen. Da er vi fri.Unknownnoreply@blogger.com4